Acto entrega de Premios Navidad de APESA

APESA, junto con el Ayuntamiento de Cangas del Narcea y entidades colaboradoras (CajAstur, La Caixa y Caja Rural), entregará los premios correspondientes del VIII Concurso de Escaparatismo y del III Concurso Exposición de Belenes, actuaciones englobadas en la Campaña Navideña 2008 - 2009.

Fecha - Miércoles, 25 de febrero de 2009
Lugar - Auditorio Municipal de Cangas del Narcea
Hora - 20:00 horas

Ganadores del VIII Concurso de Escaparatismo:

1º Premio.- Boutique Infantil Adela
2º Premio.- delMédico Ferreterías (C/ Mayor)
3º Premio.- Farmacia Pereda

Ganadores del III Concurso - Exposición de Belenes

Modalidad A.- Belenes presentados por entidades, centros, clubes y asociaciones, constituidas por personas mayores de catorce años o a título individual por cualquier persona mayor de la edad citada con anterioridad.

1º Premio 450 €.- "Habemus Belén" de la Asociación Socio-Cultural Pena L'Ancanta
2º Premio 250 €.- "Pero mira cómo beben..." del Centro de Apoyo a la Integración de Penlés
3º Premio 100 €.- "En el Portal reciclar tamién val" de la AMPA de Alumnos/As del C.P. Alejandro Casona

Modalidad B.- Belenes presentados por grupos escolares o colectivos de niños/as comprendidos entre los seis y catorce años.

1º Premio 450 €.- "El Belén de los lápices" de los alumnos/as de 6º de Primaria del C.P. Maestro Casanova
2º Premio 250 €.- "Navidad en el Naviego" de los alumnos/as de Primaria del CRA Valle de Naviego
3º Premio 100 €.- "Dando la lata camino de Belén" de los Alumnos de Educación Especial del C.P.B.E de Pola de Allande

Fuente: www.apesa.org

Ofrenda de la Peña El Espolín al Apostol Santiago

La Peña El Espolín ofrece un volador al Patrón de España en Santiago de Compostela.

PEÑA EL ESPOLÍN – OFRENDA

Somos la asociación canguesa de la pólvora El Espolín de Cangas del Narcea (Asturias). Nuestra asociación tiene como objetivo enaltecer nuestras fiestas, las cuales hacen honor a la Virgen del Carmen y a Santa María Magdalena y que tienen lugar del 7-22 de julio; teniendo como punto álgido, el día 16 de julio, donde tiene lugar la prestigiosa Descarga, en la que los miembros de la Sociedad de Artesanos disparan miles de cohetes al cielo (denominados voladores en nuestra villa) en honor a la Virgen del Carmen.

La pólvora en forma de volador está inmersa en nuestras fiestas y constituye un elemento de adoración insustituible. Debido al peligro que conlleva queremos ofrecer al Apóstol Santiago un volador para que nos ayude al igual que lo llevan haciendo cientos de años la Virgen del Carmen y Sta. María Magdalena.

Una ayuda no sólo para nuestra peña si no también para los miembros de las 32 peñas de la pólvora restantes, los miembros de la Sociedad de Artesanos, los miembros de la Asociación de Bienhechoras de Ntra. Sra. del Carmen, los miembros de la Asociación mixta de Sta. María Magdalena y los miembros de la peña Sta. María Magdalena.

Así pues, hacemos la ofrenda de este volador al Apóstol Santiago para que nuestras fiestas discurran sin accidentes, en armonía y fraternidad como todos deseamos.

+ Info: www.elespolin.es

Recuperación de documentos gráficos de épocas pasadas

Dado el elevado interés que supone para la historia y el conocimiento de nuestra villa el contar con documentos gráficos de épocas pasadas: fotografías, postales, grabados, carteles, planos, etc..., el Archivo Municipal de Cangas del Narcea quiere iniciar su recuperación para incorporarlos al fondo gráfico del Archivo, donde estarán a disposición del público para su consulta y reproducción.

Objetivos:

• Recuperar la historia gráfica de la villa, como complemento imprescindible a la documentación escrita, en todos los aspectos: urbanismo, costumbres, personajes tradicionales, fiestas, acontecimientos, evolución histórica, vida cotidiana, sociedad etc.

• Evitar la pérdida o deterioro irreparable de colecciones gráficas, únicas y con un elevado interés histórico, informativo y testimonial, contribuyendo al mejor conocimiento de una parte de la historia de Cangas.

• Contribuir a la mentalización ciudadana de que los documentos gráficos son bienes culturales que hay que conservar y difundir y la conveniencia de depositarlos en centros públicos para que puedan ser consultados y conocidos por todos.

• Enriquecer el fondo gráfico del Archivo Municipal destinado a uso público y a la investigación.

Todas las fotografías y documentos son interesantes, pero mucho más los de particulares que reflejen la vida cotidiana de nuestro pueblo y ayudarnos a conocer acontecimientos privados, costumbres, modas, etc.

Formas de colaboración:

Los interesados pueden optar por cualquiera de las fórmulas que se les ofrecen.

• Donación de los documentos gráficos al Archivo Municipal.

• Depósito de documentos gráficos en el Archivo Municipal, conservando los titulares su propiedad, autorizando la consulta y reproducción con fines científicos y de investigación y a la reproducción total de los documentos si se toma la decisión de retirar el depósito. En caso de publicación se citará siempre la procedencia de las fotografías originales y a su propietario.

• Préstamo temporal de las colecciones para que puedan ser reproducidas por el Archivo Municipal, que pasará a ser propietario de una copia. Siempre que se utilicen copias de estos documentos, se citará su procedencia y a su propietario.

• Adquisición de documentos gráficos por el Archivo Municipal.

• Colaboración de los ciudadanos, conocedores de la ciudad en épocas pasadas, en el proceso de identificación y descripción de los docuemntos gráficos que se vayan incorporando al Archivo.

Cualquiera que sea la fórmula de colaboración siempre se debe autorizar al Archivo Municipal a:

• Divulgar y dar a conocer los fondos.

• Permitir su consulta a investigadores y ciudadanos.

• Autorizar la reproducción con fines culturales y científicos: públicaciones, exposiciones, proyectos de restauración, audiovisuales, etc.

Compromisos del Archivo Municipal:

El Archivo Municipal se compromete a:

• Organizar, describir, catalogar y realizar un inventario de los documentos gráficos ingresados.

• Entregar a los propietarios un ejemplar de cada publicación en la que aparezcan fotos de su propiedad. El Archivo Municipal sólo cobrará a los solicitantes el valor material de las reproducciones, determinado en la Ordenanza Fiscal Municipal.

• Mantener en perfecto estado de conservación estos documentos, cualquiera que sea su soporte.
• Citar siempre la procedencia de los documentos utilizados y el nombre del propietario.

• Dar a conocer los documentos recuperados mediante exposiciones o publicaciones.

TODO EL QUE ESTÉ INTERESADO PUEDE INFORMARSE EN EL ARCHIVO MUNICIPAL.

Fuente: Ayuntamiento de Cangas del Narcea

El bar Blanco compite entre los 15 pinchos finalistas del II Campeonato de Asturias

Los quince mejores pinchos del II Campeonato de Asturias, celebrado a lo largo de la semana pasada y en el que participaron 143 establecimientos hosteleros de la región, se enfrentan desde ayer a «El Reto». Esta iniciativa, una de las novedades de esta segunda edición, somete las quince creaciones finalistas, entre las que se encuentra Royal de oricios 2009 del Restaurante Blanco de Cangas del Narcea, al veredicto del público en otros tantos establecimientos de Gijón.

La organización da así al público la oportunidad de degustar todos los pinchos galardonados en el campeonato y poder votar por su favorito. Concretamente, Royal de oricios 2009, además de en el Restaurante Blanco de Cangas se puede degustar en el Restaurante Ciudadela en C/ Capua, 7 de Gijón. Los sufragios se emitirán a través de internet, en la web www.gijon.info, y el pincho más votado podrá participar en la edición de 2010 de la Feria Madrid Fusión.

Aquí os dejamos un enlace para que podáis votar por Royal de oricios 2009. ¡Vota por el bar Blanco! y consigue 2 Menús Gijón Gourmet:

Tu voto para Royal de oricios 2009

Agradecemos a nuestra corresponsal Betty su colaboración.

Monasterio de Hermo

Entorno y población de Monasterio de Hermo (Cangas del Narcea), en el Parque Natural de las Fuentes del Narcea.

Carnaval 2009

Concurso de Carnaval para adultos y niños en Cangas del Narcea

Sábado 21: CARNAVAL ADULTOS

A partir de las 22:30 horas, PASACALLES con participantes disfrazados y el Grupo de Gaitas de Cerredo. Desfile desde la Plaza de la Oliva hasta el Patio del Ayuntamiento, donde serán calificados por el jurado. Las inscripciones se realizarán en el CAFÉ PUB HISTORY hasta el día 20 de febrero a las 20:00 horas.

PREMIOS: 1º.- 800 € - 2º.- 400 € - 3º.- 300 €

También se celebrará el CONCURSO DE LOCALES DISFRAZADOS.

A la 01:00 de la madrugada ENTREGA DE PREMIOS en el Patio del Ayuntamiento.

Martes 24: CARNAVAL INFANTIL

Desfile INFANTIL a las 5 de la tarde, desde la Plaza de la Oliva hasta el Patio del Ayuntamiento. Tras ser calificados por el jurado, habrá premios especiales para los mejores y todos los participantes obtendrán un obsequio.

También habrá premios para las mejores y más originales familias disfrazadas:

1º.- Un fin de semana para tres personas en WARNER BROSS de Madrid.
2º.- Una merienda para tres o cuatro personas en una pizzeria de la villa.
3º.- Una merienda para tres o cuatro personas en otra pizzeria de la villa.

Del 20 al 24 de febrero, los restaurantes ofrecerán un sabroso y típico MENU DE CARNAVAL, por supuesto, regado con Vino de la Tierra de Cangas.

"Momentos Leitariegos"

El puerto de Leitariegos

Leitariegos es un puerto suave. La carretera asciende por un terreno que se eleva a partir de Cangas del Narcea. Sin estridencias. Sin embargo, no es un puerto libre de dificultades, pero como no hay mal que no se compense con un bien, a una de esas dificultades, probablemente a una nevada, debe Leitariegos el más antiguo de sus privilegios, concedido por la reina Urraca en el año 1112 en agradecimiento al auxilio recibido por sus vecinos. Pocos años más tarde, en 1131, consta el paso de quince caballerías que transportaban trigo desde León hasta el monasterio de Corias, con lo que se documenta la primera arriería por este puerto del que surgen los arrieros más antiguos de España: la familia Cosmen, que desde el siglo XVII lleva ejerciendo esa ocupación sin haberla abandonado en ningún momento, ya que los autobuses del Alsa son, a su modo, arriería motorizada, y no se detuvo al otro lado de los montes, sino que trasladó sus transportes a las grandes urbes y a las inmensidades de China. Algo deben tener los aires de Leitariegos que impulsan a sus nativos a buscar nuevos horizontes sin perder de vista el terruño. En una Asturias que por desgracia no cuenta con tantos empresarios como gaiteros, los dos empresarios más imaginativos e internacionales, Pepe Cosmen y Francisco Rodríguez, que han extendido la arriería motorizada de Alsa y la exquisitez láctea de Reny Picot por todo el mundo, son originarios de esta aldea.

Pero el puerto de Leitariegos, por ser lugar de mucho paso, no fue lugar aislado, aunque lo aislaran las nevadas durante muchos meses del año. Gracias a las nieves, los vecinos de este puerto, como los de Pajares y Arbás, obtuvieron beneficios diversos por trabajar como paleadores, duro oficio pero indispensable cuando cae la nieve y el viajero perdido ha de dejarse guiar por el sonido lejano de la campana salvadora. Ya en el siglo XII había en el puerto cuatro alberguerías, las de Ferrera y Cafrenal en la parte de León y las de San Juan del Puerto de Leitariegos y de Santa María de Brañas en la asturiana. Ésta es la historia antigua de Leitariegos. A partir de Cangas del Narcea, se suceden los pueblos en la carretera del puerto: Limes, Puenticiella, Las Mestas en la ribera del río Naviego y La Pena de San Martín. ¿Por qué se habrá apenado tanto San Martín, que es el santo que más pueblos bautiza a lo largo y ancho de Asturias, precisamente en este lugar que queda constancia de tanta pena en el topónimo? Y entonces caigo en la cuenta, bobo de mí: no se trata de que el santo de Tours estuviera apenado, sino que por aquí debe haber una peña que se llama San Martín. De manera que deduzca que en la «llingua» de la «Academia llariega», «peña» significa «pena»: ¡ay, pena, penita, pena!

Y la carretera se eleva en un escenario de gran amplitud. Va quedando abajo, a nuestra derecha, el valle del río Naviego, y en La Mata, donde hay una bolera, la subida es más perceptible. Luego está Villacibrán, pueblo de piedra gris y tejados de pizarra, y San Pedro de Arbás, que repite un topónimo del puerto de Pajares.

Después está La Linde, y una desviación a la derecha conduce a Rubial. Y se suceden Caldevilla de Arbás, El Otero (solano en la ladera), La Padralina, Vallado (con lo que me acuerdo de Jesús López del Vallado, compañero del colegio); La Venta la Farruquita, en una curva que vuela sobre el valle, y, finalmente, Las Brañas. Y, pasadas Las Brañas, vemos en el alto las primeras casas de Leitariegos, rodeadas de pastos y ganados. El pueblo, en suave cuesta arriba, se extiende a lo largo de la carretera. En la parte de Asturias tiene un aspecto rural, de alta montaña, y en la de León se ven las telesillas que conducen a las pistas de esquí. Las nevadas que caían en este puerto por el invierno debían de ser de órdago. En las «Tablas», libros de cuentas y crónica familiar de los Cosmen, donde se relata, al tiempo, la historia de Leitariegos, un Cosmen anotó hacia 1825 que intentó abrir la ventana de su casa y no pudo hacerlo porque la obstruía la nieve; afuera había «siete varas de nieve bien medidas». Avanzado el otoño, el aire del puerto es frío y transparente como el cristal. En cierta ocasión que vinimos a comer aquí, Arturo Cortina exclamó: «Ser vaca en Leitariegos es más importante que ser notario en Madrid».

En esta ocasión nos detenemos a comer en el Bar Agosto, un establecimiento de montaña con la cocina de carbón detrás de la barra y que llama la atención por su rótulo, que tal vez pretende conjurar el lento y largo invierno. Nos parten cecina y jamón con un pan de hogaza y nos sirven un guiso de patatas con carne muy sabroso. Una comida muy apropiada al escenario.

A diferencia de puertos como Tarna, en los que se entra directamente en la Meseta, el descenso desde Leitariegos es importante. En el valle está Caboalles de Abajo, con su disposición urbana, sus casas de tejados de pizarra, el castillete de una mina y un buen puente de piedra de tres ojos.

Por JOSÉ IGNACIO GRACIA NORIEGA en La Nueva España